Actividades Culturales de Noviembre 2009
Artesanías – Talleres – Muestras de Arte Contemporáneo con sus visitas guiadas a la Comunidad. Ciclos de Cine – Música – Danza – Teatro de Sala – Circo – Espectáculos Infantiles – Murga – Paseos pedagógicos para escuelas públicas de nivel medio – Encuentros de los Pueblos Originarios – Letras – Promoción de Lectura –
Domingo 1
<<A partir de las 15hs.Artesanos muestran y demuestran. Lugar: Frente al Mástil.
Exposición de artesanías urbanas y talleres abiertos al público.
<<16hs. Tarde de chicos. “La abeja haragana”. Lugar: Antiguo Tambo.
Producción del Taller de teatro inicial de adultos del Centro Cultural, basada en el cuento de Horacio Quiroga.
Sinopsis:Una abeja no quiere trabajar sufre las consecuencias y aprende una lección.
Elenco: Claudio Espino, Gabriel Pablo Lisardo, José Guzmán, María Teresa Gallina, Fabio López y María Franco. Dirección: Iván Moschner.
<<16 hs. Cuentos para leer y contar. “Escuchando las voces de un cuento”. Lugar: Medioteca de la Casona de los Olivera.
Una propuesta para acercarse al mundo del libro de una manera lúdica y divertida. Lectura de cuentos clásicos y contemporáneos, para niños y adultos por Andrea Lewy Smith.
<<16.30hs. “Historias en el Parque”. Muestra de alumnos de 1º Año del Curso de Formación del Actor en el Espacio Público. Lugar: Espacio abierto central del parque.
Las muestras que se realizan cada año al finalizar el ciclo lectivo expresan un momento en el proceso de trabajo y permiten abrir un espacio de comprobación en donde los alumnos ponen a prueba mediante la práctica directa los contenidos trabajados a lo largo del primer año. En esta ocasión y a partir del desdoblamiento de cada actor en varios personajes que a su vez se vinculan con los personajes de otros actores, se irán desarrollando distintas historias que irán tomando desde distintos puntos geográficos el territorio del Parque Avellaneda.
Elenco:Leticia Lucioni, Darío Uner, Paula Moyano, Miguel Ángel La Cruz, Josefina Barrera , María Paula Arrieta, Natalia Hernandez , Sergio Cohen , María Barjacoba, Camila Rasnosky, Macarena Mancuso, Laura Vietri , Gabriela Bahía. Dirección: Héctor Alvarellos.
<<17.30hs. Teatro Callejero. “Criollo de dos partes”. Grupo Caracú. Lugar: Espacio abierto del lindero a La Glorieta.
Homenaje al Circo Criollo, donde tiene comienzo el teatro nacional. Se respeta el formato del viejo Circo Criollo, mostrando las costumbres de la época y su correlato con la actualidad.
La estructura del circo colocada por el público a pedido de los actores, no tiene carpa, no tiene techo, ni puertas de entrada ni de salida, solo banderines de colores.
La obra consta de dos partes, la primera con números de circo: maestro de pista, payasos, luchadores, la mujer barbuda, payadores y hasta un mono y una serpiente amaestrada, y la segunda cuenta la historia del bandolero social Juan Bautista Bairoletto.
<<19hs. “Tanguería en el Tambo”. Lugar: Antiguo Tambo.
Organizada por Taller de Tango del C.C. a cargo del Prof. Ignacio Táboas.
Jueves 5
<<17 hs. Ciclo de Cine “Otra Mirada: Comisario Montalbano de Andrea Camilleri (USEF).
Lugar: Microcine Casona de Los Olivera.
Este mes presentamos parte de una serie de telefilms italianos, en idioma original y sin subtitulos en castellano, que tienen como protagonista al Comisario Montalbano, del autor Andrea Camilleri, con producción de la Unione Siciliana Emigrati e Famiglie (USEF).
La Unione SicilianaEmigrati e Famiglie (USEF) es una Asociación Civil con sede central en Palermo (Sicilia), inspirada en principios democráticos y solidarios, que entiende la emigración como una formidable herramienta de desarrollo humano, tanto para el país de residencia del migrante como para la tierra de origen.
La USEFbusca aportar al bienestar de la colectividad siciliana en nuestro país rescatando al mismo tiempo sus particularidades culturales, pero sabiendo también que la mejor manera de garantizar una vida digna para los inmigrantes sicilianos y sus descendientes es comprometerse con la suerte del pueblo argentino, del cual hoy forman parte.
Las películas: Con la serie de novelas policiales protagonizadas por el Comisario Montalbano, el italiano Andrea Camilleri se convirtió en el escritor de más éxito en su país en las últimas dos décadas.
El personaje pasó a ser un héroe nacional en Italia (su popularidad en Sicilia no tiene límites), a tal punto que la RAI realizó una serie de películas (supervisadas por el mismo Camilleri) sobre los libros.
Los films, hablados en un italiano pintorescamente contaminado por elementos del dialecto siciliano, terminan siendo, además de entretenidos y cautivantes, un verdadero fresco de la Sicilia de hoy, con sus gentes, sus costumbres, sus problemas y, eternos, sus paisajes y su arquitectura como escenario natural de cada historia.
“La forma dell’acqua”.Dir. Alberto Sironi. Protagonistas:Luca Zingaretti. País: Italia. Duración: 111’. Año: 2000. Calificación: ATP.
Sinopsis:En una cálida noche siciliana, tras nadar un buen rato en las tranquilas aguas que se remansan a escasos metros de su casa a orillas del mar, Salvo Montalbano emerge de la oscuridad con las ideas más claras: la solución del caso le ronda las narices, así que sólo es cuestión de paciencia y método, para lo cual nada mejor que relajarse antes con algún manjar preparado por Adelina, su fiel asistenta.
Viernes 6
<<17 hs. Ciclo de Cine “Otra Mirada: Comisario Montalbano de Andrea Camilleri (USEF).
Lugar: Microcine Casona de Los Olivera.
“La forma dell’acqua”. Dir: Alberto Sironi.
<<20hs. Encuentro de Murgas. (Ver aparte).
<<23 hs. Encuentro de los Pueblos originarios en la Wak’a. Lugar: Canchas Peuser.
Espacio de intercambio y reflexión acerca de los conocimientos de los pueblos originarios, sus vivencias y la aplicación a la vida diaria como un aporte positivo al desarrollo urbano.
Sábado 7
<<11.30hs. Primera Presentación en el barrio de la Orquesta Infantil dependiente de la Dirección de Inclusión del Ministerio de Educación de la Ciudad de Buenos Aires D.E. 13.
<<15 hs. Primera Presentación en el barrio de la Orquesta Juvenil dependiente de la Dirección de Inclusión del Ministerio de Educación de la Ciudad de Buenos Aires D.E. 13.
<<A partir de las 15hs.Artesanos muestran y demuestran. Lugar: Frente al Mástil.
Exposición de artesanías urbanas y talleres abiertos al público.
<<16 hs. Laboratorio de lectura y escritura, formación de grupos de lectores voluntarios para promover el gusto por los textos, disfrutar de los libros, incentivar la creatividad por medio de la lectura. Lugar: Medioteca Casona de los Olivera.
Leer, escribir y recrear el Parque en una sola expresión por la Prof. de literatura Silvia Garrido, Graciela Arbiser y Laura Coletti.
<<16 hs. Ciclo: “Los maestros, la escuela y la vida”. Lugar: Microcine Casona de los Olivera.
“Somos maestros del distrito 13 inquietos por hoy y preocupados por el devenir. Nos juntamos para compartir experiencias y propuestas que den respuesta a las situaciones que nos toca vivir cotidianamente, siempre en forma horizontal y abierta. Lejos de considerar nuestra tarea limitada por las paredes de la escuela, sostenemos un compromiso con la sociedad, imposible sin la existencia de un trabajo colectivo. A la impronta de un camino individualista oponemos el encuentro y la posibilidad de construir con otros.”
En este marco, junto con los Grupos de Trabajo de Educación y del área Audiovisuales del Centro Cultural “Chacra de los Remedios”, maestros del distrito 13 organizan un ciclo de cine para encontrarse a pensar sobre nosotros, sobre la vida y sobre la escuela.
El eje de este año será documentales que muestran la escuela en relación con la sociedad.
<<“El milagro de Candeal”Dir. Fernando Trueba. Protagonistas: Carlinhos Brown, Bebo Valdés, Caetano Veloso, Marisa Monte. País: España. Año: 2004. Duración: 133´. Calificación: ATP.
Sinopsis: Mezcla de película y documental y rodada íntegramente en Salvador de Bahía (Brasil), en la favela de Candeal, es la historia de cómo la solidaridad, la lucha y el trabajo de un pequeño grupo de personas pueden cambiar y mejorar la vida de toda una comunidad. Candeal, la música, Carlinhos Brown y Bebo Valdés son los cuatro pilares sobre los que descansa El milagro de Candeal.
<<16.30hs. “Clásicas Escenas”. Espectáculo de Egreso de los alumnos de 2º Año del Curso de Formación del Actor en el Espacio Público. Lugar: Espacios abiertos del parque: (Glorieta, Escalinatas del Natatorio y Jardín de la Meditación).
Este año el espectáculo con el que los alumnos de segundo año egresarán del curso, reúne tres momentos de la historia del teatro universal a partir de los fragmentos de tres textos: "Lisístrata" de Aristófanes , "Las mujeres sabias " de Moliere y finalmente "Juan Moreira", pieza fundante del teatro nacional. Este trabajo a partir de escenas que expresan lo más característico de cada estilo y época propone al espectador un paseo no solo de carácter histórico sino también espacial ya que involucrará en su relato distintos espacios del Parque Avellaneda.
Elenco:Silvina Jontef, Camila Colombati, María Alba Zito, Catalina Mancini, Leandro Maidana, Aníbal Flammini, Pablo Otero, Jorge Sandoval.
Dirección:Héctor Alvarellos.
<<17hs. Encuentro de Murgas. (Ver aparte).
Domingo 8
<<Encuentro de Raku “Artes del Fuego”. (Ver aparte).
<<16hs. Tarde de chicos. “La abeja haragana”. Lugar: Antiguo Tambo.
Producción del Taller de teatro inicial de adultos del Centro Cultural, basada en el cuento de Horacio Quiroga.
Sinopsis:Una abeja no quiere trabajar sufre las consecuencias y aprende una lección.
Elenco: Claudio Espino, Gabriel Pablo Lisardo, José Guzmán, María Teresa Gallina, Fabio López y María Franco. Dirección: Iván Moschner.
<<16 hs. Cuentos para leer y contar. “Escuchando las voces de un cuento”. Lugar: Medioteca de la Casona de los Olivera.
Una propuesta para acercarse al mundo del libro de una manera lúdica y divertida. Lectura de cuentos clásicos y contemporáneos, para niños y adultos por Andrea Lewy Smith.
<<16.30hs. “Clásicas Escenas”. Espectáculo de Egreso de los alumnos de 2º Año del Curso de Formación del Actor en el Espacio Público. Lugar: Espacios abiertos del parque: (Glorieta, Escalinatas del Natatorio y Jardín de la Meditación).
Este año el espectáculo con el que los alumnos de segundo año egresarán del curso, reúne tres momentos de la historia del teatro universal a partir de los fragmentos de tres textos: "Lisístrata" de Aristófanes , "Las mujeres sabias " de Moliere y finalmente "Juan Moreira", pieza fundante del teatro nacional. Este trabajo a partir de escenas que expresan lo más característico de cada estilo y época propone al espectador un paseo no solo de carácter histórico sino también espacial ya que involucrará en su relato distintos espacios del Parque Avellaneda.
Elenco:Silvina Jontef, Camila Colombati, María Alba Zito, Catalina Mancini, Leandro Maidana, Aníbal Flammini, Pablo Otero, Jorge Sandoval. Dirección: Héctor Alvarellos.
<<17.30hs. Teatro Callejero: “Las Aves o El Poder de La Lengua”,por el Grupo “FugadeTelón”. Lugar: Espacio abierto lindero al vivero.
Dirección gral. y puesta en escena de Héctor Alvarellos.
Sinopsis: Esta obra es una fantasía escapista en la que dos atenienses, Pistetero y Evelpides, insatisfechos de la vida de Atenas con sus pleitos interminables, se van a buscar al mítico Tereo, que fue convertido en pájaro y debía de conocer un lugar más adecuado para vivir. Tereo sugiere varios países, pero Pistetero tiene entonces una idea brillante: reunir a todos los pájaros y construir una gran ciudad amurallada en el aire, y desafiar tanto a los hombres como a los dioses, para lo que interceptarán el humo de los sacrificios, del que los dioses se nutren. Construyen una ciudad ideal, Nubicucópolis, (la ciudad de las nubes y los cucos). Entonces llegan varios personajes indeseados: un sacerdote, un traficante de oráculos, el famoso astrónomo Metón (para diseñar las calles),y un vendedor de decretos. A todos se les da el tratamiento adecuado. La nueva ciudad está ya terminada, cuando viene un centinela con la noticia de que uno de los dioses ha burlado el bloqueo de las aves. El dios, que resulta ser Iris, que había sido enviada a preguntar por qué habían cesado los sacrificios en la tierra, es capturada, se le informa de que los pájaros son los dioses y, finalmente, se va llorando a lamentarse ante su padre. Gracias a la glotonería de Heracles, dioses y aves se reconcilian, Pistetero consigue el cetro de Zeus y a la joven Soberanía como prometida.
Elenco:Camila Galán Rodríguez, Carolina Fisscher, Paola Mazzotta, María Eugenia Barderas, Daniel Humani, Lorena Urrutia Núñez, Nelsy Díaz Gallardo, Celeste Colantuono, Andrés Herman Crinitli.
<<19hs. Encuentro de Murgas. (Ver aparte).
Jueves 12 y Viernes 13
<<17 hs. Ciclo de Cine “Otra Mirada: Comisario Montalbano de Andrea Camilleri (USEF).
Lugar: Microcine Casona de Los Olivera.
<<“L’odore della notte”. Dir: Alberto Sironi. Protagonistas: Luca Zingaretti. País: Italia. Duración: 113’. Año: 2002. Calificación: ATP.
Sinopsis:Emanuele Gargano, un genio de las finanzas, ha desaparecido con el dinero a él confiado por la gente de Montelusa. ¿Dónde se encuentra ahora? ¿Regodeándose en alguna isla lejana…pescando peces,castigado por un iracundo mafioso?. La investigación de Montalbano le lleva a contactar con Mariastella Cosentino, la asistente leal de Gargano, y la bella Michela Manganaro, otra empleada que le asegura que Gargano es gay y estaba involucrado con un tercer empleado, Giacomo Pellegrino. Más tarde aparece el coche de Gargano en las afueras con el cadáver de Pellegrino dentro. El caso parecía estar cerrado: las autoridades creían que ambos habían sido víctimas de la mafia. Sin embargo, un giro final revela la ciega lealtad de Mariastella Cosentino hacia su jefe.
Sábado 14
<<A partir de las 15hs.Artesanos muestran y demuestran. Lugar: Frente al Mástil.
Exposición de artesanías urbanas y talleres abiertos al público.
<<16hs. Tarde de chicos. “Compañía de títeres AmaRula”. Lugar: Antiguo Tambo.
Versiones y libres de ambas obras de Javier Villafañe por Martín Andreoni y Leticia Galli.
– “El vendedor de globos”
Sinopsis: Todo trascurre en un maravilloso parque donde el vendedor de globos sufre las incansables amenazas de nuestro coleccionista de botones, el Uñoso. La aventura los llevará por diferentes matices, pasando de discordias, sustos y persecuciones divertidas, a unir sus sueños en uno solo y así dejarlo volar.
–“El panadero y el diablo”.
Sinopsis: En esta obra nuestro personaje el señor panadero reparte el pan a todos los vecinos, cuando cruza en su camino al diablo de las tres colas, ambicioso y egoísta por excelencia que pretende quitarle todo el pan. El panadero deberá evitar que éste se quede con algo que no puede ni debe faltarle a nadie. La ciega avaricia de su oponente, y la participación del público determinan el resultado.
<<16 hs. Laboratorio de lectura y escritura, formación de grupos de lectores voluntarios para promover el gusto por los textos, disfrutar de los libros, incentivar la creatividad por medio de la lectura. Lugar: Medioteca Casona de los Olivera.
Leer, escribir y recrear el Parque en una sola expresión por la Prof. de literatura Silvia Garrido, Graciela Arbiser y Laura Coletti.
<<16 hs. Cine “Función Especial”. Lugar: Microcine Casona de Los Olivera.
“Incómodos”. Dir. Esteban Menis. Protagonistas: Santiago Altaraz, Iván Moschner, Carolina Tejeda
País: Argentina. Año: 2008. Duración: 86’. Calificación: ATP.
Sinopsis: Nicolás, Abril y Alfred tienen que ir a Miramar en pleno invierno. Nicolás va a tirar las cenizas de su abuelo, Abril va a visitar a su familia después de ocho años y Alfred viaja para participar en un concurso de baile sincronizado.
Sin buscarlo, van a enfrentarse con los temitas que cada uno tiene que resolver cuando pasamos la barrera de los 30.
<<16.30hs. “Clásicas Escenas”. Espectáculo de Egreso de los alumnos de 2º Año del Curso de Formación del Actor en el Espacio Público. Lugar: Espacios abiertos del parque: (Glorieta, Escalinatas del Natatorio y Jardín de la Meditación).
Este año el espectáculo con el que los alumnos de segundo año egresarán del curso, reúne tres momentos de la historia del teatro universal a partir de los fragmentos de tres textos: "Lisístrata" de Aristófanes , "Las mujeres sabias " de Moliere y finalmente "Juan Moreira", pieza fundante del teatro nacional. Este trabajo a partir de escenas que expresan lo más característico de cada estilo y época propone al espectador un paseo no solo de carácter histórico sino también espacial ya que involucrará en su relato distintos espacios del Parque Avellaneda.
Elenco:Silvina Jontef, Camila Colombati, María Alba Zito, Catalina Mancini, Leandro Maidana, Aníbal Flammini, Pablo Otero, Jorge Sandoval. Dirección: Héctor Alvarellos.
<<17hs.Encuentro de Danzas Circulares.Lugar: Playón del Antiguo Tambo.
Un espectáculo participativo para toda la comunidad danzando al ritmo de las músicas del mundo a cargo de la Prof. JuliaMartín. Con la participación del Taller de Danza Árabe del Centro Cultural, a cargo de la Prof. Alicia Sánchez.
<<19hs. “Verdedanza”. Breves coreografías de Danza Contemporánea. Lugar: Antiguo Tambo.
-“Ojo volador”.
Elenco: Ayelén Clavin y Renata Lozupone. Coreografìa Vicky Carzoglio, Ayelén Clavin y Renata Lozupone.
Sinopsis: La experiencia de dos mujeres con una gran confusión por lo etéreo, al llegar a un lugar que no conocen. Sufren entonces distintas fallas y descargas sucesivas que atribuyen a los zapatos que tienen puestos. Dirección: Renata Lozupone.
-“Deshabitados”.
Elenco: Antonio Morales Carrillo, María Virginia Ribera, Martha Martínez Torres, Silvia Brunelli.
Sinopsis: “Deshabitados” es una narrativa del despojo del espacio. El cuerpo expulsado, permaneciendo, ocupando lo mínimo. Hay que encontrar un lugar que habitar para dar sentido a nuestros actos, y vivir…
Idea y Dirección: Silvia Brunelli.
<<21hs. Teatro Callejero: “Galileo Galilei”de Bertolt Brecht por el Grupo de Teatro Callejero “La Runfla”. Lugar: Playón del Antiguo Tambo.
Elenco:Gabriela Alonso, Victoria Egea, Daniel Conte, Gastón Rodríguez, Javier Giménez , Fernanda Sancineto y Paola Mazzotta. Dirección general de Héctor Alvarellos.
Sinopsis: Los descubrimientos que Galileo, a través del telescopio, va realizando en el universo ponen la lupa en ese otro universo de contradicciones que atañe a lo humano.
Pero ante este mundo que ha agotado sus discursos, en donde las masas se encuentran paralizadas porque el futuro es el propio aquí y ahora. Frente a la siempre renovada inquisición que nos tortura, aturdiéndonos con sus nuevos instrumentos, proponemos:
Volver a ver además de mirar, y escuchar además de oír el texto de Galileo Galilei, verdadero alter-ego de Brecht; involucrándonos a través de sus propias contradicciones que también pueden ser las nuestras.
Dijo Galileo defendiendo sus descubrimientos “El que desconoce una verdad es sólo un tonto pero el que la conoce y dice que es mentira es un criminal”.
Mientras que en el momento de claudicar verbaliza “Pobre los pueblos que necesitan héroes”.
Galilei puso todo en duda y fue esa misma duda la que lo superó. La duda que inquieta, que desestabiliza. Lo incierto genera angustia y entonces el poder basado en estructuras fijas entra en crisis, se enerva y al perder sus fuerzas se mimetiza, cambia, generando una nueva estructura, pero…“Nada está fijo en el universo”, ni siquiera el poder. Sólo nuestras acciones nos muestran cómo somos. No obstante, podemos seguir mirando el cielo aunque sepamos que ya no es el verdadero.
Domingo 15
<<11hs. Quinto Encuentro Juchus Wayra (Niños del Viento). (Ver aparte).
<<A partir de las 15hs.Artesanos muestran y demuestran. Lugar: Frente al Mástil.
Exposición de artesanías urbanas y talleres abiertos al público.
<<16hs. Tarde de chicos. “La abeja haragana”. Lugar: Antiguo Tambo.
Producción del Taller de teatro inicial de adultos del Centro Cultural, basada en el cuento de Horacio Quiroga.
Sinopsis:Una abeja no quiere trabajar sufre las consecuencias y aprende una lección.
Elenco: Claudio Espino, Gabriel Pablo Lisardo, José Guzmán, María Teresa Gallina, Fabio López y María Franco. Dirección: Iván Moschner.
<<16 hs. Cuentos para leer y contar. “Escuchando las voces de un cuento”. Lugar: Medioteca de la Casona de los Olivera.
Una propuesta para acercarse al mundo del libro de una manera lúdica y divertida. Lectura de cuentos clásicos y contemporáneos, para niños y adultos por Andrea Lewy Smith.
<<16.30hs. “Clásicas Escenas”. Espectáculo de Egreso de los alumnos de 2º Año del Curso de Formación del Actor en el Espacio Público. Lugar: Espacios abiertos del parque: (Glorieta, Escalinatas del Natatorio y Jardín de la Meditación).
Este año el espectáculo con el que los alumnos de segundo año egresarán del curso, reúne tres momentos de la historia del teatro universal a partir de los fragmentos de tres textos: "Lisístrata" de Aristófanes , "Las mujeres sabias " de Moliere y finalmente "Juan Moreira", pieza fundante del teatro nacional. Este trabajo a partir de escenas que expresan lo más característico de cada estilo y época propone al espectador un paseo no solo de carácter histórico sino también espacial ya que involucrará en su relato distintos espacios del Parque Avellaneda.
Elenco:Silvina Jontef, Camila Colombati, María Alba Zito, Catalina Mancini, Leandro Maidana, Aníbal Flammini, Pablo Otero, Jorge Sandoval. Dirección: Héctor Alvarellos.
<<17.30hs. Teatro Callejero: “Las Aves o El Poder de La Lengua”, por el Grupo “FugadeTelón”. Lugar: Espacio abierto lindero al vivero.
Con la dirección gral. y puesta en escena de Héctor Alvarellos.
Sinopsis: Esta obra es una fantasía escapista en la que dos atenienses, Pistetero y Evelpides, insatisfechos de la vida de Atenas con sus pleitos interminables, se van a buscar al mítico Tereo, que fue convertido en pájaro y debía de conocer un lugar más adecuado para vivir. Tereo sugiere varios países, pero Pistetero tiene entonces una idea brillante: reunir a todos los pájaros y construir una gran ciudad amurallada en el aire, y desafiar tanto a los hombres como a los dioses, para lo que interceptarán el humo de los sacrificios, del que los dioses se nutren. Construyen una ciudad ideal, Nubicucópolis, (la ciudad de las nubes y los cucos). Entonces llegan varios personajes indeseados: un sacerdote, un traficante de oráculos, el famoso astrónomo Metón (para diseñar las calles),y un vendedor de decretos. A todos se les da el tratamiento adecuado. La nueva ciudad está ya terminada, cuando viene un centinela con la noticia de que uno de los dioses ha burlado el bloqueo de las aves. El dios, que resulta ser Iris, que había sido enviada a preguntar por qué habían cesado los sacrificios en la tierra, es capturada, se le informa de que los pájaros son los dioses y, finalmente, se va llorando a lamentarse ante su padre. Gracias a la glotonería de Heracles, dioses y aves se reconcilian, Pistetero consigue el cetro de Zeus y a la joven Soberanía como prometida.
Elenco:Camila Galán Rodríguez, Carolina Fisscher, Paola Mazzotta, María Eugenia Barderas, Daniel Humani, Lorena Urrutia Núñez, Nelsy Díaz Gallardo, Celeste Colantuono, Andrés Herman Crinitli.
<<19hs. Teatro de Sala. “Ópera de Dos Centavos” de Bertolt Brecht. Lugar: Antiguo Tambo.
Experimentación Teatral por el Taller de Teatro del Centro de Producción Cultural, a cargo del Prof. Daniel Begino.
Del 18 al 22
5to. Encuentro Nacional de Teatro Callejero de Grupos. (Ver aparte).
Sábado 21
<<16 hs. Laboratorio de lectura y escritura, formación de grupos de lectores voluntarios para promover el gusto por los textos, disfrutar de los libros, incentivar la creatividad por medio de la lectura. Lugar: Medioteca Casona de los Olivera.
<<17 hs.“Ciclo Cine del mundo”. Francia al Día. Lugar: Microcine Casona de Los Olivera.
Ciclo programado por los vecinos del Parque Avellaneda que se acercan día a día desde hace más de 8 años para disfrutar del séptimo arte, no solo visionando los distintos film, sino también, programando este ciclo, dándole identidad a los sábados del “Cine del mundo”.
– “Las Horas del Verano”.Dir: Olivier Assayas. Protagonistas: Juliette Binoche, Charles Berling, Jérémie Renier. País: Francia. Año: 2008. Duración: 102’.Calificación: ATP.
Sinopsis: Los caminos de tres hermanos chocan cuando su madre, encargada de gestionar la excepcional colección de arte del siglo XIX que perteneció a su tío, muere repentinamente. Los tres se verán obligados a entenderse y a limar sus diferencias.
Domingo22
<<16 hs. Cuentos para leer y contar. “Escuchando las voces de un cuento”. Lugar: Medioteca de la Casona de los Olivera.
Una propuesta para acercarse al mundo del libro de una manera lúdica y divertida. Lectura de cuentos clásicos y contemporáneos, para niños y adultos por Andrea Lewy Smith.
Jueves 26 y Viernes 27
<<17 hs. Ciclo de Cine “Otra Mirada: Comisario Montalbano de Andrea Camilleri (USEF).
Lugar: Microcine Casona de Los Olivera.
“La pista di sabbia”. Dir: Alberto Sironi. Protagonistas: Luca Zingaretti. País: Italia.Duración: 105 min.
Año: 2008.Calificación: ATP.
Sinopsis: Montalbano, una mañana se levanta, abre las ventanas de su habitación y lo primero que ve es el cuerpo ensangrentado de un caballo en la playa. El comisario se acaba el tiempo para convocar a sus hombres y el caballo se ha ido, sólo el signo del cuerpo sobre la arena. Ese mismo día, una mujer "extranjero", Rachel Estermann, Vigata denuncia ante el Comisionado del robo de su caballo mientras que en scudreie Saverio Lo Duca, uno de los hombres más ricos de Sicilia, otro pura sangre se ha desvanecido en el aire.
<<17 hs.“Ciclo Cine del mundo”. Francia al Día. Lugar: Microcine Casona de Los Olivera.
-“Bellamy”. Dir: Claude Chabrol. Protagonistas: Gérard Depardieu, Vahina Giocante, Clovis Cornillac
País: Francia. Año: 2008. Duración: 110’. Calificación: ATP.
Sinopsis: Como cada año, el comisario Paul Bellamy va a pasar una temporada en Nîmes, en casa de la familia de su mujer, Françoise, que sueña con hacer un crucero a la otra punta del mundo…
Sábado 28
<<A partir de las 15hs.Artesanos muestran y demuestran. Lugar: Frente al Mástil.
Exposición de artesanías urbanas y talleres abiertos al público.
<<16hs. Tarde de chicos. “Compañía de títeres AmaRula”. Lugar: Antiguo Tambo.
Versiones y libres de ambas obras de Javier Villafañe por Martín Andreoni y Leticia Galli.
– “El vendedor de globos”
Sinopsis: Todo trascurre en un maravilloso parque donde el vendedor de globos sufre las incansables amenazas de nuestro coleccionista de botones, el Uñoso. La aventura los llevará por diferentes matices, pasando de discordias, sustos y persecuciones divertidas, a unir sus sueños en uno solo y así dejarlo volar.
–“El panadero y el diablo”.
Sinopsis: En esta obra nuestro personaje el señor panadero reparte el pan a todos los vecinos, cuando cruza en su camino al diablo de las tres colas, ambicioso y egoísta por excelencia que pretende quitarle todo el pan. El panadero deberá evitar que éste se quede con algo que no puede ni debe faltarle a nadie. La ciega avaricia de su oponente, y la participación del público determinan el resultado.
<<16 hs. Laboratorio de lectura y escritura, formación de grupos de lectores voluntarios para promover el gusto por los textos, disfrutar de los libros, incentivar la creatividad por medio de la lectura. Lugar: Medioteca Casona de los Olivera.
Leer, escribir y recrear el Parque en una sola expresión por la Prof. de literatura Silvia Garrido, Graciela Arbiser y Laura Coletti.
<<17hs. Música en el Parque. Ciclo Umired. Tarde de Cantautores. Lugar: Antiguo Tambo.
Laura Vallacco(solista en piano y voz). Federico Meyer (guitarra y voz), Marina Ruiz (piano), Guillermo Magni (bajo), Matías Furió (percusión) y Analía Promoslovsky (flauta y voz).
<<19hs. “Verdedanza”. Breves coreografías de Danza Contemporánea. Lugar: Antiguo Tambo
“Ojo volador”
Elenco: Ayelén Clavin y Renata Lozupone. Coreografìa Vicky Carzoglio, Ayelén Clavin y Renata Lozupone.
Sinopsis: La experiencia de dos mujeres con una gran confusión por lo etéreo, al llegar a un lugar que no conocen. Sufren entonces distintas fallas y descargas sucesivas que atribuyen a los zapatos que tienen puestos.
Dirección: Renata Lozupone.
-“Deshabitados”
Elenco: Antonio Morales Carrillo, María Virginia Ribera, Martha Martínez Torres, Silvia Brunelli.
Sinopsis: “Deshabitados” es una narrativa del despojo del espacio. El cuerpo expulsado, permaneciendo, ocupando lo mínimo. Hay que encontrar un lugar que habitar para dar sentido a nuestros actos, y vivir…
Idea y Dirección: Silvia Brunelli.
<<21hs. Teatro Callejero: “Galileo Galilei”de Bertolt Brecht por el Grupo de Teatro Callejero “La Runfla”. Lugar: Playón del Antiguo Tambo.
Elenco:Gabriela Alonso, Victoria Egea, Daniel Conte, Gastón Rodríguez, Javier Giménez , Fernanda Sancineto y Paola Mazzotta. Dirección general de Héctor Alvarellos.
Sinopsis: Los descubrimientos que Galileo, a través del telescopio, va realizando en el universo ponen la lupa en ese otro universo de contradicciones que atañe a lo humano.
Pero ante este mundo que ha agotado sus discursos, en donde las masas se encuentran paralizadas porque el futuro es el propio aquí y ahora. Frente a la siempre renovada inquisición que nos tortura, aturdiéndonos con sus nuevos instrumentos, proponemos:
Volver a ver además de mirar, y escuchar además de oír el texto de Galileo Galilei, verdadero alter-ego de Brecht; involucrándonos a través de sus propias contradicciones que también pueden ser las nuestras.
Dijo Galileo defendiendo sus descubrimientos “El que desconoce una verdad es sólo un tonto pero el que la conoce y dice que es mentira es un criminal”.
Mientras que en el momento de claudicar verbaliza “Pobre los pueblos que necesitan héroes”.
Galilei puso todo en duda y fue esa misma duda la que lo superó. La duda que inquieta, que desestabiliza. Lo incierto genera angustia y entonces el poder basado en estructuras fijas entra en crisis, se enerva y al perder sus fuerzas se mimetiza, cambia, generando una nueva estructura, pero…“Nada esta fijo en el universo”, ni siquiera el poder. Sólo nuestras acciones nos muestran cómo somos. No obstante, podemos seguir mirando el cielo aunque sepamos que ya no es el verdadero.
Domingo 29
<<A partir de las 15hs.Artesanos muestran y demuestran. . Lugar: Frente al Mástil.
Exposición de artesanías urbanas y talleres abiertos al público
<<16hs. Tarde de chicos. “La abeja haragana”. Lugar: Antiguo Tambo.
Producción del Taller de teatro inicial de adultos del Centro Cultural, basada en el cuento de Horacio Quiroga.
Sinopsis:Una abeja no quiere trabajar sufre las consecuencias y aprende una lección.
Elenco: Claudio Espino, Gabriel Pablo Lisardo, José Guzmán, María Teresa Gallina, Fabio López y María Franco. Dirección: Iván Moschner.
<<16hs.Presentación del libro de cuentos para niños “Una antología de las obras de Tibaudin” de Zulma Esther Prina. Lugar: Medioteca Casona de los Olivera.
<<17hs. Teatro Callejero: “Las Aves o El Poder de La Lengua”, por el Grupo “FugadeTelón”. Lugar: Espacio abierto lindero al vivero.
Dirección gral. y puesta en escena de Héctor Alvarellos.
Sinopsis: Esta obra es una fantasía escapista en la que dos atenienses, Pistetero y Evelpides, insatisfechos de la vida de Atenas con sus pleitos interminables, se van a buscar al mítico Tereo, que fue convertido en pájaro y debía de conocer un lugar más adecuado para vivir. Tereo sugiere varios países, pero Pistetero tiene entonces una idea brillante: reunir a todos los pájaros y construir una gran ciudad amurallada en el aire, y desafiar tanto a los hombres como a los dioses, para lo que interceptarán el humo de los sacrificios, del que los dioses se nutren. Construyen una ciudad ideal, Nubicucópolis, (la ciudad de las nubes y los cucos). Entonces llegan varios personajes indeseados: un sacerdote, un traficante de oráculos, el famoso astrónomo Metón (para diseñar las calles), y un vendedor de decretos. A todos se les da el tratamiento adecuado. La nueva ciudad está ya terminada, cuando viene un centinela con la noticia de que uno de los dioses ha burlado el bloqueo de las aves. El dios, que resulta ser Iris, que había sido enviada a preguntar por qué habían cesado los sacrificios en la tierra, es capturada, se le informa de que los pájaros son los dioses y, finalmente, se va llorando a lamentarse ante su padre. Gracias a la glotonería de Heracles, dioses y aves se reconcilian, Pistetero consigue el cetro de Zeus y a la joven Soberanía como prometida.
Elenco:Camila Galán Rodríguez, Carolina Fisscher, Paola Mazzotta, María Eugenia Barderas, Daniel Humani, Lorena Urrutia Núñez, Nelsy Díaz Gallardo, Celeste Colantuono, Andrés Herman Crinitli.
<<19hs. Teatro de Sala. “Ópera de Dos Centavos” de Bertolt Brecht. Lugar: Antiguo Tambo.
Experimentación Teatral por el Taller de Teatro del Centro de Producción Cultural, a cargo del Prof. Daniel Begino.
Centro de Exposiciones y Muestras de Arte Contemporáneo
La Casona de los Olivera
Hasta el 20 de Diciembre.
BICHO
La consigna eje de esta muestra es exhibir un conjunto de propuestas conformadas por personajes que nos imposibilitan generar una clasificación, término o concepto específico para definirlos. El espectador, asombrado, sólo atina a pronunciar la palabra bicho ante su encuentro: ellos quiebran la norma, desbordan la regla, ignoran medidas, escalas y proporciones, dejando a su paso sensaciones tan diversas como el asco y la ternura, el temor y la atracción.
Un bestiario de seres con una lógica propia que excede el universo de lo real, habitantes de un espacio donde palpitan la imaginación y la fantasía en cada una de sus formas.
Artistas Expositores: Miguel Ronsino pintura/dibujo/objeto. – Morena Maehashi instalación.
Dolores Furtadoescultura. Tadeo Muleiro escultura. Marina Martelli dibujos. –
Sebastián D`Amorecollage. – Silvia Bargalló objeto. Malena Pizani fotografía. – María Julia Curi Antún escultura. – Gerardo Feldstein escultura. – Natalia Biasioli escultura. – Pablo Calmet escultura. – Eliana Castro escultura. – Juan Andereggen escultura. – Mónica Christiansen escultura. – Celina Saubidet
escultura. – Ruben Sassano escultura. – Marisa Domínguez escultura. –Ramiro Oller escultura. – Gabriel Encina escultura. –Nuria Kojusner escultura. –
Curaduría: Laura Romano
Otras actividades en el marco de la muestra:"Arte Contemporáneo en Familia". Actividades participativas para chicos a partir de 6 años. Cupo Limitado. Domingo 28 de noviembre/16hs.
Sala Vecinal:del 11 al 26 de noviembre
Exposición de los trabajos de los alumnos del nivel inicial del Instituto Vocacional de Arte, sede Pío Collivadino.
Horarios de Visita:martes a viernes/ 14 a 19hs. sábados, domingos y feriados /12 a 20 hs.
Visitas Guiadas: domingos /16, 17 y 18 hs.
Paseos Pedagógicos para escuelas públicas de nivel medio: recorridos y actividades expresivas en torno a las muestras.
Solicitar turno por teléfono: 4671-2220 de martes a viernes de 10 a 17hs.
Visitas Guiadas: Nueva propuesta creativa.
“Baños de Arte y Memoria”.
Sábados 7,14 y 28 de Noviembre 18.30 hs.
El Antiguo Natatorio abre sus puertas para que la comunidad descubra su historia, su arquitectura, sus expresiones artísticas y el presente, a través de un recorrido animado con personajes Lugar de encuentro: escalinatas del Antiguo Natatorio. Cupo Limitado.
Talleres Vecinales
<<Taller de danzas folklóricas. Para compartir música, danzas y una fraternal ronda de mate.
Sábados 17hs. Lugar En el Gimnasio del Polideportivo del Parque Avellaneda: Lacarra 1257.
Coordinado por el Prof. Aníbal Castro Ruiz.
<<Taller y ensayos de la murga “Los Descarrilados de Parque Avellaneda”.
Viernes 17:30 hs. en el Playón del Antiguo Tambo.
Domingos 16 hs. alrededor de la escultura La Tejedora (entrando por Directorio y Lacarra)
<<Taller de música andina del Centro Cultural Wayna Marka (Pueblo Joven).
Sábados 17.30 hs. En el sector Tierra Verde ( Lacarra al 1100)
Se enseña a tocar sikus, tarkas, pinquillos y toda la variedad de instrumentos aerófonos.
<<Taller de Armonización y Antiestrés Coordinado por la Instructora Norma Cristina Ruggerio.
Viernes 16.30hs. Lugar: Antiguo Tambo.
5to ENCUENTRO NACIONAL DE TEATRO CALLEJERO DE GRUPOS
Del 18 al 22 de noviembre de 2009
Complejo Cultural Chacra de los Remedios – Parque Avellaneda
GRUPOS PARTICIPANTES
Grupo de Teatro TECAL (Bogotá – Colombia)
Grupos de La Red Operativa de Teatro Callejero
Grupo La Tramoya (Santa Fe – Argentina)
Grupo La Rueda de los Deseos (Mendoza – Argentina)
Grupo Tercer Cordón (Buenos Aires – Argentina)
Grupo El Baldío Teatro (Buenos Aires – Argentina)
Grupo MPT (Buenos Aires – Argentina)
Grupo Elenco Estable (Ciudad de Bs. As. – Argentina)
Grupo Teatro de la Intemperie (Ciudad de Bs. As. – Argentina)
Grupo Caracú Teatro Callejero (Ciudad de Bs. As. – Argentina)
Grupo de Teatro Callejero La Runfla (Ciudad de Bs. As. – Argentina)
Grupo Fugadetelón (Ciudad de Bs. As. – Argentina)
Curso de Formación del Actor para la Actuación en el Espacio Abierto
(Ciudad de Bs. As. – Argentina)
Grupo de Teatro Comunitario Alma Mate (Ciudad de Bs. As. – Argentina)
Grupo de Teatro Comunitario Mate Murga (Ciudad de Bs. As. – Argentina)
Grupo de Teatro Tierra Verde (Ciudad de Bs. As. – Argentina)
Frente de Artistas del Borda (Ciudad de Bs. As. – Argentina)
PROGRAMA
Miércoles 18 – 19.30hs.
Inauguración. “Transitando las miserias”, Red Operativa de Teatro Callejero. Desde Av. Directorio y Lacarra.
Jueves 19
16hs. “Clásicas Escenas”, Curso de Formación del Actor para la Actuación en Espacios Abiertos (Ciudad Bs. As. – Argentina).
17.30hs. “Algo sobre la Revolución Francesa”. Grupo Elenco Estable (Ciudad Bs. As. – Argentina).
19hs. “Las Aves o el Poder de la Lengua”. Grupo Fugadetelón (Ciudad Bs. As. – Argentina).
20.30hs. Charla, análisis e intercambio sobre las producciones vistas.
22hs. Momento recreativo.
Viernes 20
15hs. “Tribus Bordeanas”. Frente de Artistas del Borda (Ciudad de Bs. As. – Argentina).
16.30hs. “A Río Revuelto”. Grupo El Baldío Teatro (Buenos Aires – Argentina) .
18hs. “¿Dónde esta Milena? (Una historia que no cierra)”. Grupo La Tramoya (Santa Fe – Argentina) .
19.30hs. “Personas que Aman Demasiado”. Grupo Tercer Cordón (Buenos Aires – Argentina) .
21hs. “Galileo Galilei”. Grupo de Teatro Callejero La Runfla (Ciudad de Bs. As. – Argentina).
Sábado 21
11hs. Charla, análisis e intercambio sobre las producciones vistas.
13hs. Presentación del proyecto escultura monumento al teatro callejero.
14.30hs. “La Leyenda Robin Hood”. Grupo de Teatro Tierra Verde (Ciudad de Bs. As. – Argentina).
15.30hs. “Fragmento de calesita”. Grupo de Teatro Comunitario Alma Mate (Ciudad de Bs. As. – Argentina).
16.30hs. Charla, análisis e intercambio sobre las producciones vistas.
17.30hs. “Juana, Lágrimas de Tierra”. Grupo Teatro de la Intemperie (Ciudad de Bs. As. – Argentina).
19hs. “El Álbum (Instantáneas a Color)”. Grupo de Teatro TECAL (Bogotá – Colombia).
21.30hs. “Fabuladores”. Grupo La Rueda de los Deseos (Mendoza – Argentina).
22.30hs. Charla, análisis e intercambio sobre las producciones vistas.
Domingo 22
15hs. “Zumba La Risa”. Grupo de Teatro Comunitario Mate Murga (Ciudad de Bs. As. – Argentina).
16.30hs. “Criollo de dos Partes”. Grupo Caracú Teatro Callejero (Ciudad de Bs. As. – Argentina).
17.30hs. Charla, análisis e intercambio sobre las producciones vistas.
18.30hs. “El Álbum (Instantáneas a Color)”. Grupo de Teatro TECAL (Bogotá – Colombia).
19.30hs. “Fabuladores”. Grupo La Rueda de los Deseos (Mendoza – Argentina).
21hs. Conclusiones, charla abierta y brindis.
FOROS Y MESAS
Organiza Asociación de Investigadores y Críticos de Teatro y Coordina Araceli Arreche.
Viernes 20 – 10hs.
“El teatro callejero como herramienta política”
Participan Marcela Bidegain, Patricia Devesa, Carlos Fos y Lorena Verzzero.
Viernes 20 – 11.30hs.
“Teatro callejero o en espacios abiertos en su relación actual con el espacio público”
Participan Carlos Fos y Bruno Bert.
Domingo 22 – 11.30hs.
“Hacia una pedagogía de especialización del lenguaje”
ParticipanBruno Bert (Instituto Nacional de Bellas Artes – México), Susana Anaine (E.M.A.D.), Críspulo Torres (TECAL- Colombia) y Héctor Alvarellos (Grupo de T. Callejero La Runfla).
Coordinado por el Grupo de Teatro Callejero La Runfla
y el apoyo de la Red Operativa de Teatro Callejero de Grupos.
ENCUENTRO DE RAKU “ARTES DEL FUEGO”
Domingo 8, 14hs. Explanada Antiguo Natatorio.
14hs. Feria artesanal.
15hs.Talleres demostrativos y participativos de modelado y alfarería.
15.30hs. Talleres demostrativos y participativos de decoración y horneado.
5to ENCUENTRO JUCHUS WAYRA (Niños del Viento)
Domingo 15, 11hs. Canchas Peuser.
Declarado de Interés Cultural por la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Bs. As. (282/2009), Juchus Wayra (Juchu, voz quechua Niño y Wayra, voz aymará Viento), es un encuentro musical protagonizado por bandas infantiles y juveniles de sikuris y, como es tradición, tiene como objetivo principal contribuir a la defensa de las manifestaciones culturales de los pueblos originarios y formar parte del movimiento social artístico por la liberación de la cultura, expresándose en el escenario abierto del Parque Avellaneda como un espacio de arte más democrático.
Organiza C. C. Autóctono Wayna Marka.
LOS DESCARRILADOS CUMPLEN AÑOS
La murga del Parque Avellaneda festeja sus catorce años de vida con los vecinos y ha programado encuentros con murgas invitadas y actividades especiales, para seguir construyendo el escenario carnavalero en el espacio público.
Viernes 6, 20hs. Antiguo Tambo.
La Flor y Nata festejan sus diez años de carnaval con murgas invitadas.
Sábado 7, 17hs. Playón Antiguo Tambo.
Los Descarrilados festejan su cumpleaños junto a la gente con Los Presumidos del Carnaval, La Locura de Boedo, Los Diferentes del Tropezón, Los Inevitables de Flores, Los Auténticos Rayados de Lugano y bandas invitadas.
Domingo 8, 19hs. Antiguo Tambo.
Los Herederos de la Locura festejan sus diez años de carnaval protagonizando una obra teatral murguera para todo público.
TODAS LAS ACTIVIDADES SON LIBRES Y GRATUITAS.
LA PROGRAMACIÓN ESTA SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.
LOS ESPECTÁCULOS Y FUNCIONES DE CINE ESTÁN SUPEDITADOS
A LA CAPACIDAD DE LAS SALAS.
EN CASO DE LLUVIA SE SUSPENDEN LAS ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE
Agradecemos su difusión
Área de Comunicación
Complejo Cultural Chacra de los Remedios /Parque Avellaneda
Directorio y Lacarra (CABA) / 4671-2220
chacradelosremedios@buenosaires.gob.ar
Líneas de Colectivos que te acercan: 4,5,7,36,46,49,50,55,56,86,88,92,97,103,104,107,114,126,141,155,180,182.
Ministerio de Cultura
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Unidad Ambiental y de Gestión Parque Avellaneda
Dirección General de Espacios Verdes
Subsecretaría de Espacio Público
Ministerio de Ambiente y Espacio Público
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
TALLER HABIA UNA VEZ UN ARBOL
Este proyecto del Grupo Estrategia de Medio Ambiente (GEMA) a través del Centro Interactivo de Ciencias (CIC) tiene como objetivo la producción e intercambio de semillas y plantines de árboles autóctonos, como un modo de comunicar la importancia de conservar las especies nativas.
Se abrirá a los más chiquitos y sus familias el Sábado 21 y 28 a la hora 10.30 en la Huerta Orgánica, ingresando por Lacarra y F. Bilbao.
VISITA PARA DESCUBRIR LOS ÁRBOLES
En la mejor época del año para recorrer el Parque Avellaneda, se realizará una Visita Guiada el Sábado 14 a la hora 10 desde Av. Directorio y Lacarra. Durante la visita se conocerá y apreciará la importante variedad de árboles y arbustos, sus características botánicas, lugares de origen y algunas claves para identificar cada una de las especies.
EN LA HUERTA
Se realizan visitas guiadas todos los domingos entre las 10 y las 13 hs. El ingreso a la huerta orgánica es libre y gratuito y se accede por Lacarra y F. Bilbao. Se suspenden por lluvia.
Organiza Amigos de la Huerta.
RIELES DE PATRIMONIO
Por primera vez en la historia del espacio público, Parque Avellaneda contará con la edición de un libro, que seguramente contribuirá a su comunicación social, su sistema de gestión asociada y su valioso patrimonio natural, histórico, social y cultural.
Por acuerdo N° 93 de la Mesa de Trabajo y Consenso en el Plenario del 21 de Junio de 2008, se dio “respuesta afirmativa a la invitación de la Comisión para la Preservación del Patrimonio Histórico Cultural de la Ciudad de Buenos Aires, dependiente del Ministerio de Cultura del GCBA, para la elaboración de un Libro de la Colección Cuadernos Educativos sobre Parque Avellaneda, que será realizada con los criterios y la metodología consagrados en la Ley 1153”.
